Market research reveals that North American law firms expect to lose 58% of their legal secretaries by 2025